{"id":991,"date":"2019-04-29T00:00:00","date_gmt":"2019-04-29T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cartercullold.wpenginepowered.com\/a-guide-to-personal-injury-law-terms-and-meanings\/"},"modified":"2026-09-30T12:19:23","modified_gmt":"2026-09-30T19:19:23","slug":"a-guide-to-personal-injury-law-terms-and-meanings","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cartercullen.com\/es\/a-guide-to-personal-injury-law-terms-and-meanings\/","title":{"rendered":"Una gu\u00eda sobre los t\u00e9rminos y significados del derecho de lesiones personales"},"content":{"rendered":"<p>Si has sido herido en un\u00a0<a href=\"\/es\/abogados-de-accidentes-en-las-vegas\/accidentes-automovilisticos\/\">colisi\u00f3n de veh\u00edculos<\/a>, o han sufrido una lesi\u00f3n debido a las acciones o omisiones negligentes de otra persona, nuestra\u00a0<a href=\"https:\/\/www.lasvegasnevada.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Las Vegas<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/nv.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nevada<\/a>\u00a0<a href=\"\/es\/\">abogados de lesiones personales<\/a>\u00a0Le proporcionar\u00e1 una comprensi\u00f3n clara de su reclamaci\u00f3n, para que pueda obtener la confianza necesaria para obtener la recuperaci\u00f3n financiera adecuada.<\/p>\n<p>En Carter Cullen, nuestro equipo comprometido <a href=\"https:\/\/www.clarkcountynv.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Condado de Clark<\/a>\u00a0Los abogados se centran en eliminar cualquier confusi\u00f3n sobre\u00a0<a href=\"\/es\/\">Cuando deber\u00eda contratar un abogado especializado en lesiones personales<\/a>, y proporcionar informaci\u00f3n clara sobre lo que se puede esperar del proceso legal.<\/p>\n<p>A continuaci\u00f3n se ofrece una gu\u00eda r\u00e1pida para ayudar a entender los t\u00e9rminos y significados comunes en materia de lesiones personales que ser\u00e1n de utilidad durante el proceso legal.<\/p>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 es una lesi\u00f3n personal?<\/h3>\n<p>El derecho de da\u00f1os personales y el derecho de lesiones personales son una v\u00eda de recurso para reclamar los da\u00f1os causados por la conducta negligente, descuidada o intencional de otra persona que provoc\u00f3 p\u00e9rdidas f\u00edsicas, emocionales y financieras.<\/p>\n<p>Cuando alguien no adopta las precauciones razonables y otra persona resulta herida como consecuencia, nuestros abogados pueden presentar una demanda en un tribunal civil para obtener los da\u00f1os y perjuicios necesarios.<\/p>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 es la negligencia?<\/h3>\n<p>La negligencia es un acto il\u00edcito o una falta que resulta en una lesi\u00f3n. Para demostrar la negligencia, debemos demostrar que el demandado ten\u00eda un deber hacia la persona lesionada, que incumpli\u00f3 ese deber y que su negligencia caus\u00f3 da\u00f1os.<\/p>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 es un da\u00f1o moral?<\/h3>\n<p>Un da\u00f1o moral es un acto il\u00edcito que permite presentar una demanda civil para recuperar los da\u00f1os sufridos. Un da\u00f1o moral puede ser involuntario, como un accidente de tr\u00e1fico, o intencional, como un ataque.<\/p>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 es una queja?<\/h3>\n<p>Una queja es la presentaci\u00f3n formal presentada ante el tribunal que describe exactamente la lesi\u00f3n personal que usted sufri\u00f3.<\/p>\n<h3>\u00bfQui\u00e9n es el demandante?<\/h3>\n<p>Si usted es quien presenta la queja, usted es el demandante.<\/p>\n<h3>\u00bfQui\u00e9n es el acusado?<\/h3>\n<p>El demandado es la persona, parte o empresa que usted cree que es responsable de sus lesiones.<\/p>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 son los da\u00f1os?<\/h3>\n<p>El informe de da\u00f1os describe y define lo que usted espera recuperar a trav\u00e9s de su demanda judicial.<\/p>\n<p><strong>En el caso de lesiones personales, estos da\u00f1os siempre ser\u00e1n financieros y se expresar\u00e1n en cantidades monetarias que cubran las p\u00e9rdidas sufridas, que pueden incluir:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Gastos m\u00e9dicos, incluidos los medicamentos recetados y la compra de dispositivos m\u00e9dicos<\/li>\n<li>Salarios ca\u00eddos<\/li>\n<li>P\u00e9rdida de poder adquisitivo<\/li>\n<li>Gastos de reparaci\u00f3n o sustituci\u00f3n de la propiedad<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 es una respuesta?<\/h3>\n<p>Cuando usted presente su reclamaci\u00f3n legal contra el demandado, este o ella presentar\u00e1 una respuesta, que servir\u00e1 como respuesta oficial a su demanda por lesiones personales.<\/p>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 es la negligencia contributiva?<\/h3>\n<p>La negligencia concurrente se utiliza para transferir parte de la responsabilidad del da\u00f1o al demandante, lo que implica que este tiene parcialmente la culpa del incidente que se produjo, por lo que solo tiene derecho a recibir da\u00f1os parciales o ninguno.<\/p>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 es la responsabilidad estricta?<\/h3>\n<p>La responsabilidad estricta generalmente se aplica a los acusados en\u00a0<a href=\"\/es\/abogados-de-responsabilidad-por-productos-defectuosos-en-las-vegas\/\">responsabilidad por productos defectuosos<\/a>\u00a0Las reclamaciones no dependen de la negligencia real ni de la intenci\u00f3n de causar da\u00f1o para que pueda iniciarse un proceso judicial. La responsabilidad estricta se aplica en situaciones en las que los productos defectuosos est\u00e1n dise\u00f1ados, fabricados o distribuidos cuando se considera que son fundamentalmente peligrosos.<\/p>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 es la responsabilidad por da\u00f1os causados en el lugar de trabajo?<\/h3>\n<p>La responsabilidad por da\u00f1os causados en el inmueble es un tipo de acci\u00f3n civil que permite a nuestra firma demandar al propietario de una vivienda o propiedad por la condici\u00f3n insegura o defectuosa de sus locales. Las reclamaciones comunes por responsabilidad por da\u00f1os causados en el inmueble pueden incluir:\u00a0<a href=\"https:\/\/cartercullen.com\/es\/abogado-de-lesiones-personales-en-las-vegas\/dog-bite\/\">picadura de perro<\/a>\u00a0o\u00a0<a href=\"\/es\/abogado-de-responsabilidad-de-locales-en-las-vegas\/\">resbal\u00f3n y ca\u00edda<\/a>\u00a0lesiones.<\/p>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 es la negligencia m\u00e9dica?<\/h3>\n<p><a href=\"\/es\/abogado-de-negligencia-medica-en-las-vegas\/\">Mala praxis m\u00e9dica<\/a>\u00a0ocurre cuando un hospital, un m\u00e9dico o otro profesional de la salud causa una lesi\u00f3n a un paciente mediante una acci\u00f3n negligente o una falta de acci\u00f3n. Algunos casos comunes de negligencia m\u00e9dica pueden incluir:\u00a0<a href=\"\/es\/abogado-de-negligencia-medica-en-las-vegas\/lesiones-de-nacimiento\/\">lesiones de nacimiento<\/a>,\u00a0<a href=\"\/es\/abogado-de-negligencia-medica-en-las-vegas\/diagnostico-erroneo-de-cancer\/\">diagn\u00f3stico err\u00f3neo de c\u00e1ncer<\/a>, y\u00a0<a href=\"\/es\/abogado-de-negligencia-medica-en-las-vegas\/anesthesia-errors\/\">Errores en la anestesia<\/a>.<\/p>\n<p>Si bien estos no son, ciertamente, todos los t\u00e9rminos y significados relacionados con lesiones personales utilizados por nuestro bufete de abogados, es un excelente punto de partida para familiarizarse con los t\u00e9rminos inmediatos que utilizaremos para describir su caso.<\/p>\n<p><strong>Si ha sufrido una lesi\u00f3n personal y desea presentar una reclamaci\u00f3n contra la parte negligente que le caus\u00f3 da\u00f1o, p\u00f3ngase en contacto con nuestros abogados experimentados de Carter Cullen hoy llamando al <a href=\"tel:702-800-0000\">702.800.0000<\/a>\u00a0para programar una consulta gratuita y aprender c\u00f3mo podemos ayudarle a lograr la recuperaci\u00f3n financiera que merece para su caso particular.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>If you have been hurt in an\u00a0car collision, or have suffered an injury due to the negligent actions or inactions of another, our\u00a0Las Vegas,\u00a0Nevada\u00a0personal injury attorneys\u00a0will provide you with a clear understanding of your claim, so you can gain the confidence you need to pursue the proper financial recovery. At Carter Cullen, our committed Clark [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-991","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-personal-injury"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cartercullen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cartercullen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cartercullen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cartercullen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cartercullen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=991"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cartercullen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/991\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5909,"href":"https:\/\/cartercullen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/991\/revisions\/5909"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cartercullen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cartercullen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cartercullen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}