{"id":858,"date":"2024-06-07T00:00:00","date_gmt":"2024-06-07T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cartercullold.wpenginepowered.com\/what-amount-of-an-injury-settlement-is-taxable\/"},"modified":"2026-01-25T18:42:51","modified_gmt":"2026-01-26T02:42:51","slug":"que-cantidad-de-una-indemnizacion-por-lesion-esta-sujeta-a-impuestos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cartercullen.com\/es\/what-amount-of-an-injury-settlement-is-taxable\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 monto de una indemnizaci\u00f3n por lesi\u00f3n est\u00e1 sujeto a impuestos?"},"content":{"rendered":"<p>Si usted ha presentado una <a href=\"\/es\/abogado-de-lesiones-personales-en-las-vegas\/\">demanda por lesiones personales<\/a> y usted tiene muchas esperanzas en cuanto a las posibilidades de \u00e9xito, probablemente est\u00e1 deseando obtener una indemnizaci\u00f3n justa que le ayude a cubrir sus p\u00e9rdidas y a volver a la situaci\u00f3n en la que se encontraba antes de su accidente, lesi\u00f3n o enfermedad provocada por el demandado. Lo que probablemente est\u00e1 pensando <i>no<\/i> Lo que esperamos es que el Servicio de Impuestos Internos (IRS) obtenga una parte de cualquier indemnizaci\u00f3n por da\u00f1os y perjuicios que reciba usted. Como la mayor\u00eda de los reclamantes de da\u00f1os personales, podr\u00eda sorprenderle descubrir que <b>El IRS puede gravar el acuerdo de indemnizaci\u00f3n por lesi\u00f3n <i>si <\/i>el establecimiento o una parte de \u00e9l se considera ingreso bruto imponible a impuestos<\/b>.<\/p>\n<h2>\u00bfCu\u00e1ndo no se considera ingreso bruto imponible por una indemnizaci\u00f3n por lesi\u00f3n?<\/h2>\n<p>Para empezar, debe saber que no todas las indemnizaciones por lesiones son imponibles. Muchas no se deben a las normas que el IRS estableci\u00f3 a t\u00edtulo propio.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.law.cornell.edu\/uscode\/text\/26\/104\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>IRS 26 Secci\u00f3n 104 del C\u00f3digo de los Estados Unidos<\/b><\/a><b> Afirma que la compensaci\u00f3n obtenida por una reclamaci\u00f3n por lesi\u00f3n no constituye ingresos imponibles brutos si re\u00fane los siguientes criterios:<\/b><\/p>\n<ul class=\"listingulli\">\n<li>Dinero recibido como resultado de una reclamaci\u00f3n por compensaci\u00f3n de trabajadores.<\/li>\n<li>Los da\u00f1os no punitivos recibidos en un acuerdo o acuerdo conciliatorio.<\/li>\n<li>Da\u00f1os no punitivos otorgados en un juicio por un juez o un jurado.<\/li>\n<li>Indemnizaci\u00f3n por parte de una compa\u00f1\u00eda de seguros de accidentes o de salud.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Es importante distinguir entre da\u00f1os compensatorios y da\u00f1os punitivos. Los da\u00f1os compensatorios tienen como objetivo compensar al demandante por las p\u00e9rdidas que ya ha sufrido y tambi\u00e9n se denominan da\u00f1os no punitivos (v\u00e9ase arriba), por lo que generalmente no est\u00e1n sujetos a impuestos, pero existen excepciones. Los da\u00f1os compensatorios tambi\u00e9n pueden clasificarse en da\u00f1os econ\u00f3micos y da\u00f1os no econ\u00f3micos. Los da\u00f1os punitivos tienen como objetivo castigar al demandado por un acto de conducta extremadamente reprobable y, por lo general, est\u00e1n sujetos a impuestos.<\/p>\n<h3>\u00bfSon tributables los gastos no incluidos en el presupuesto de los asentamientos?<\/h3>\n<p>No, el IRS normalmente no tributa la parte de la liquidaci\u00f3n que tiene por objeto cubrir los gastos personales que haya tenido debido a su accidente y lesiones. Tal liquidaci\u00f3n esencialmente le reembolsar\u00eda lo que perdi\u00f3, lo cual no le dar\u00eda una ganancia como la que se obtiene con el ingreso; en cambio, le devolver\u00eda a su situaci\u00f3n anterior si nunca hubiese habido un accidente o lesi\u00f3n. Por lo tanto, el IRS no considera las liquidaciones por gastos personales como una forma de ingreso bruto imponible.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 parte de un acuerdo de indemnizaci\u00f3n por lesi\u00f3n puede ser gravada con impuestos?<\/h2>\n<p>Dependiendo de d\u00f3nde vivas, la legislaci\u00f3n fiscal puede ser ligeramente diferente en el estado vecino, por lo que parte de la indemnizaci\u00f3n por lesi\u00f3n podr\u00eda ser gravable. Como se ha mencionado, los da\u00f1os no punitivos normalmente no son gravables, pero no siempre lo son.<\/p>\n<p><b>En algunos casos, las partes de un acuerdo de indemnizaci\u00f3n por lesi\u00f3n que pueden ser gravadas podr\u00edan incluir:<\/b><\/p>\n<ul class=\"listingulli\">\n<li>Indemnizaci\u00f3n por gastos m\u00e9dicos <i>si<\/i> Se solicit\u00f3 una deducci\u00f3n en un a\u00f1o fiscal anterior.<\/li>\n<li>Indemnizaci\u00f3n por p\u00e9rdida de salarios, con consideraci\u00f3n a los impuestos laborales aplicables.<\/li>\n<li>Indemnizaci\u00f3n por p\u00e9rdida de beneficios, que puede ser gravada como ingreso empresarial o como impuesto sobre el trabajo independiente.<\/li>\n<li>La compensaci\u00f3n obtenida como inter\u00e9s por una sentencia.<\/li>\n<li>La indemnizaci\u00f3n por da\u00f1os punitivos tiene como objetivo penalizar al demandado.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u00bfPor qu\u00e9 podr\u00eda ser la indemnizaci\u00f3n por p\u00e9rdida de salarios tributable?<\/h3>\n<p>El IRS podr\u00eda gravar la parte de la indemnizaci\u00f3n por lesi\u00f3n que le reembolse por los ingresos perdidos. \u00bfPor qu\u00e9? La respuesta simple es que el IRS quiere gravar todas las formas de ingresos obtenidos por todos los contribuyentes estadounidenses, lo que incluye la compensaci\u00f3n que sustituye los ingresos que habr\u00eda obtenido si no hubiera sufrido un accidente.<\/p>\n<p>Imagina que normalmente ganas $10.000 al mes, por lo que en un a\u00f1o ganas $120.000, que luego se tributa a trav\u00e9s del IRS. Perdiste un a\u00f1o de trabajo debido a una <a href=\"\/es\/abogados-de-accidentes-en-las-vegas\/accidentes-automovilisticos\/\">accidente de auto<\/a>. En la demanda que presentas contra el otro conductor con la ayuda de un abogado, exiges $120.000 para compensar la p\u00e9rdida de ingresos que no pudiste obtener por tu cuenta durante el a\u00f1o. El caso resulta exitoso y obtienes una indemnizaci\u00f3n, que incluye $ $120.000 por los salarios perdidos. Es probable que la Administraci\u00f3n Tributaria quiera recibir esa parte de la indemnizaci\u00f3n, ya que la considera una forma de ingreso que habr\u00edas obtenido y que habr\u00eda estado sujeto a impuestos en circunstancias normales.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, si se le concede una indemnizaci\u00f3n por una reclamaci\u00f3n en materia de derecho laboral, como una demanda despu\u00e9s de haber sido despedido ilegalmente o discriminado, el IRS podr\u00eda volver a intervenir. Si alguna de las indemnizaciones que le conceden tiene como objetivo cubrir los salarios que perdi\u00f3 o nunca obtuvo debido a una violaci\u00f3n del derecho laboral, el IRS podr\u00eda considerarla ingreso bruto imponible.<\/p>\n<h2>\u00bfSe gravar\u00e1 la indemnizaci\u00f3n por lesi\u00f3n?<\/h2>\n<p>En su mayor\u00eda, los demandantes de lesiones personales que obtienen \u00e9xito no sufren consecuencias fiscales significativas en sus acuerdos o sentencias. Los da\u00f1os punitivos rara vez se conceden, y los da\u00f1os econ\u00f3micos por p\u00e9rdida de salarios suelen no ser tan significativos como los relacionados con los gastos m\u00e9dicos, el dolor y el sufrimiento. Sin embargo, cada caso es \u00fanico y debe evaluarse en funci\u00f3n de sus propios m\u00e9ritos. Si bien un demandante podr\u00eda no ver ninguna consecuencia fiscal significativa tras obtener un acuerdo, otro podr\u00eda quedar sorprendido por la cantidad de ingresos brutos que el IRS considerar\u00e1 como ingresos imponibles.<\/p>\n<p>Si quieres saber si la indemnizaci\u00f3n por lesi\u00f3n que recibes se tributar\u00e1, deber\u00edas empezar por trabajar con un abogado especializado en lesiones personales en tu \u00e1rea. Un abogado respetable puede hablar, a partir de su experiencia, de lo que suele considerarse ingreso bruto sujeto a tributaci\u00f3n una vez concedida una indemnizaci\u00f3n o una sentencia. En casos complejos, tu abogado en lesiones personales tambi\u00e9n podr\u00eda indicarte a un abogado fiscal que conf\u00edes, para que puedas obtener m\u00e1s detalles sobre las respuestas que necesitas para entender tu posible indemnizaci\u00f3n o sentencia.<\/p>\n<p><i>\u00bfNecesita ayuda con una reclamaci\u00f3n por lesi\u00f3n en Las Vegas, Nevada? Llame a Carter Cullen para obtener asesoramiento legal y representaci\u00f3n respaldados por d\u00e9cadas de experiencia legal y una reputaci\u00f3n de confianza entre nuestros colegas \u2014m\u00e1s de 85% de nuestros casos provienen de referencias boca a boca y de clientes que se vuelven a recurrir a nosotros\u2014. Nos encantar\u00eda guiarlo a trav\u00e9s de todo su caso y responder todas sus preguntas, incluidas las sobre c\u00f3mo el IRS considera que los acuerdos y las compensaciones son ingresos brutos imponibles.<\/i><\/p>\n<p><b><i>Llamar <a href=\"tel:702-800-0000\">702.800.0000<\/a> a <\/i><\/b><a href=\"\/es\/contactenos\/\"><b><i>\u00a1Reserva una consulta gratuita sobre tu caso!<\/i><\/b><\/a><b><i> con Carter Cullen.<\/i><\/b><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>If you have filed a personal injury claim and you\u2019re pretty hopeful of its chances, you are probably looking forward to getting a fair settlement that helps you cover your losses and try to get back to where you were before your accident, injury, or illness that was caused by the defendant. What you are [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-858","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-personal-injury"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cartercullen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cartercullen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cartercullen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cartercullen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cartercullen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=858"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cartercullen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/858\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cartercullen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cartercullen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=858"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cartercullen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}