{"id":4763,"date":"2025-12-29T10:13:13","date_gmt":"2025-12-29T18:13:13","guid":{"rendered":"https:\/\/cartercullenin.wpenginepowered.com\/?page_id=4763"},"modified":"2026-01-25T18:41:00","modified_gmt":"2026-01-26T02:41:00","slug":"paralegal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cartercullen.com\/es\/about-us\/careers\/paralegal\/","title":{"rendered":"Asistente legal"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Buscamos activamente a un profesional calificado&nbsp;<strong>Asistente legal<\/strong>&nbsp;para unirse al estimado equipo de Carter Cullen, un l\u00edder reconocido a nivel nacional en derecho de lesiones personales.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La Firma<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En una ciudad con varios bufetes especializados en lesiones personales, \u00bfqu\u00e9 nos distingue del resto? Desde hace m\u00e1s de 35 a\u00f1os, nuestro equipo se ha dedicado a servir a la comunidad de Las Vegas. M\u00e1s del 85% de nuestro negocio proviene de recomendaciones de boca en boca y de clientes habituales, lo cual es un testimonio del servicio excepcional que brindamos. Estamos orgullosos de haber construido una reputaci\u00f3n basada en un compromiso inquebrantable de lograr los mejores resultados para nuestros clientes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfQu\u00e9 m\u00e1s nos convierte en la opci\u00f3n correcta en medio de su b\u00fasqueda de empleo? Muchos de nuestros empleados llevan aqu\u00ed una d\u00e9cada o m\u00e1s, y algunos nos acompa\u00f1an desde el principio, un reflejo del ambiente de trabajo positivo que hemos cultivado.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unidos por un compromiso compartido de rectificar la injusticia, a nuestro equipo le apasiona ayudar a las personas de nuestra comunidad. Esta dedicaci\u00f3n es evidente en cada caso que manejamos. Como defensores de quienes han sido v\u00edctimas de infractores de las reglas y abusadores, nuestra misi\u00f3n es defenderlos. Incluso mientras el Valle de Las Vegas crece, nuestro enfoque sigue siendo construir un equipo que contribuya activamente al desarrollo positivo de nuestra comunidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nos comprometemos con nuestros clientes y personal, reconociendo que nuestro conocimiento, determinaci\u00f3n y compasi\u00f3n tienen el poder de transformar vidas. En Carter Cullen, nuestra dedicaci\u00f3n a generar un impacto positivo en el mundo que nos rodea sigue siendo la esencia de lo que somos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">El puesto<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00danete al equipo de Carter Cullen como asistente legal de litigios. En este puesto, ser\u00e1s responsable de comunicarte con abogados, clientes y peritos, redactar documentos legales y contribuir activamente a la preparaci\u00f3n para juicios. Valoramos el apoyo proactivo, las relaciones s\u00f3lidas con los clientes y la representaci\u00f3n profesional en la comunidad de Las Vegas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Disfrute de salarios competitivos, beneficios e incentivos con nosotros, adem\u00e1s de lo siguiente:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Salario seg\u00fan calificaciones y experiencia.<\/li>\n\n\n\n<li>Seguro m\u00e9dico, dental y de la vista completo.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Amplio tiempo libre remunerado y licencia por enfermedad.<\/li>\n\n\n\n<li>Plan 401(k) con aportes equivalentes del empleador.<\/li>\n\n\n\n<li>Oportunidades de bonos.<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00edas festivos principales libres.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Genera un impacto significativo con nuestro equipo exitoso y solidario.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Calificaciones<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Para ser considerado para el puesto de asistente legal de litigios, se requieren las siguientes calificaciones:&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Al menos 2 a\u00f1os de experiencia como paralegal en lesiones personales.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Se prefiere experiencia en juicios.<\/li>\n\n\n\n<li>Conocimiento de las reglas estatales vigentes de procedimiento civil y de los estatutos aplicables requerido.<\/li>\n\n\n\n<li>Se prefiere conocimiento de las normas federales y los estatutos aplicables.<\/li>\n\n\n\n<li>Familiarizado con todos los sistemas de archivos, incluidos, entre otros, EFile NV, Washoe EFlex y Federal CM\/ECF.<\/li>\n\n\n\n<li>Habilidades de comunicaci\u00f3n e interpersonales verbales y escritas; esto incluye la capacidad de ser directo, emp\u00e1tico y colaborativo con un&nbsp;<em>proactivo<\/em>&nbsp;actitud.<\/li>\n\n\n\n<li>Proactivo y con capacidad para trabajar en equipo, capaz de comprometerse, aceptar directrices, colaborar y, al mismo tiempo, trabajar de manera independiente.<\/li>\n\n\n\n<li>Flexibilidad y adaptabilidad en un entorno de trabajo acelerado.<\/li>\n\n\n\n<li>Impulso para transformar vidas y generar un impacto positivo en la comunidad.<\/li>\n\n\n\n<li>Personal, amigable y en busca de oportunidades para servir.<\/li>\n\n\n\n<li>Capacidad para realizar m\u00faltiples tareas y disposici\u00f3n para aprender.<\/li>\n\n\n\n<li>Capacidad para gestionar un caso de principio a fin.<\/li>\n\n\n\n<li>S\u00f3lidas habilidades de organizaci\u00f3n y gesti\u00f3n del tiempo.<\/li>\n\n\n\n<li>Detallista.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Responsabilidades y deberes<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Los deberes y responsabilidades de un asistente legal de litigios incluyen, entre otros:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Redacci\u00f3n de escritos judiciales, medidas de descubrimiento probatorio, revelaciones y suplementos, notificaciones, as\u00ed como otra correspondencia escrita.<\/li>\n\n\n\n<li>Colaborar con el miembro del personal de historias cl\u00ednicas para asegurar que todos los expedientes (anteriores, actuales, actualizados y de facturaci\u00f3n) hayan sido solicitados y divulgados.<\/li>\n\n\n\n<li>Monitorear escritos entrantes, descubrimientos y otros documentos relacionados con el caso.<\/li>\n\n\n\n<li>Gestionar cronolog\u00edas m\u00e9dicas a trav\u00e9s de personal interno o externo.<\/li>\n\n\n\n<li>Mantener el calendario y gestionar los plazos (incluyendo el servicio de reclamos, los plazos de respuesta al *discovery*, etc.) y los documentos, asegurando que el o los abogados est\u00e9n al tanto de los plazos.<\/li>\n\n\n\n<li>Anticipe las necesidades del caso y del abogado.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Revisar y procesar las facturas con nuestro departamento de cuentas por pagar.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Participar en la programaci\u00f3n de declaraciones, coordinar el tiempo de preparaci\u00f3n de los testigos, preparar carpetas, y asegurar y confirmar a los taqu\u00edgrafos judiciales con el resto del personal.<\/li>\n\n\n\n<li>Participar en la preparaci\u00f3n y organizaci\u00f3n de pruebas para todos y cada uno de los escritos legales (mociones\/oposiciones\/r\u00e9plicas, arbitrajes, mediaciones y escritos para juicio).&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">PARA APLICAR:<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para postularse al puesto de\u00a0<strong>Asistente legal,\u00a0<\/strong>por favor env\u00ede su curr\u00edculum actualizado y su carta de presentaci\u00f3n a\u00a0<a href=\"mailto:michelleC@cartercullen.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">MichelleC@cartercullen.com.<\/a><strong>\u00a0<\/strong>Aseg\u00farate de incluir el nombre del puesto al que est\u00e1s postulando en el asunto del correo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We are actively seeking a skilled&nbsp;Paralegal&nbsp;to join the esteemed team at Carter Cullen, a nationally recognized leader in personal injury law. The Firm In a city with several personal injury law firms, what sets us apart from the rest? For over 35 years, our team has been dedicated to serving the Las Vegas community. More [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4269,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4763","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cartercullen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cartercullen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cartercullen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cartercullen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cartercullen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4763"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cartercullen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4763\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cartercullen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cartercullen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}